Ubisoft continues to face a challenging start to 2026 with layoffs and project cancellations, while hints of an Assassin's Creed:…