The team behind Fallout 76 is tackling problems that popped up after this week's update. They turned off a weekly…