Les vols perturbés dans des aéroports américains

Écouter l’article | 2 minutes

La version audio de cet article est générée par la synthèse vocale, une technologie basée sur l’intelligence artificielle.

Les vols reprennent progressivement lundi après-midi dans certains aéroports très achalandés des États-Unis, dont John F. Kennedy et LaGuardia, à New York, après une suspension des départs et des arrivées provoquée par un problème de télécommunication et un câble à fibres optiques sectionné.

En plus des deux aéroports new-yorkais, les avions ont été cloués au sol dans le New Jersey, ainsi qu'à Philadelphie.

Le secrétaire aux Transports, Sean Duffy, a annoncé sur X la reprise des vols aux aéroports de LaGuardia et de Philadelphie aux alentours de 15 h (heure avancée de l'Est).

Les aéroports de Newark et John F. Kennedy restaient quant à eux bloqués.

Selon un décompte du site spécialisé FlightAware, l'aéroport de Newark comptait 168 vols annulés et 97 retardés vers 15 h (HAE), tandis que celui de Philadelphie comptabilisait 63 annulations et 189 retards.

L'administrateur de l'Administration fédérale de l'aviation (FAA), Bryan Bedford, a décrit l'enchaînement d'incidents ayant mis hors service des systèmes radar et radio essentiels au contrôle du trafic aérien.

Un réseau de télécommunication est tombé en panne lundi à Philadelphie, où une grande partie du trafic aérien du nord-est des États-Unis est géré. Les autorités ont ensuite découvert qu’une ligne de fibre optique d'urgence avait été accidentellement coupée sur un chantier de construction dans le New Jersey, a-t-il expliqué.

Il a qualifié la rupture de la ligne de secours de massive et estimé que sa réparation prendrait jusqu'à 13 heures.

À l'aéroport Montréal-Trudeau, des responsables ont indiqué à CBC News qu'ils suivaient la situation de près. Ils invitent les voyageurs qui s'apprêtent à s'envoler pour les États-Unis à contacter leur compagnie aérienne avant le départ.

Avec les informations de Agence France-Presse et Reuters