Made in Spain : por lo flamenco - Ep. 4, Face A

Rosalía, Yerai Cortes, C. Tangana, Niño de Elche… C’est toute une nouvelle génération d’artistes espagnols qui s’emparent du flamenco pour le projeter vers le futur. Mais comment réinvente-t-on une musique aussi codifiée que le flamenco sans la trahir ?

Il est temps pour La Canción de traverser l’Atlantique pour atterir en Espagne, un pays pas tout à fait latino mais dont les liens avec l’Amérique du Sud sont profonds - à commencer par la langue.

On l’a vu dans l’épisode précédent : en Amérique latine, toute une nouvelle génération d’artistes fusionne les traditions musicales du continent à des sonorités plus contemporaines. En Espagne, les mêmes dynamiques sont à l'œuvre, mais c’est le flamenco qui devient un terrain d’expérimentation.

Yerai Cortes, guitariste : “Il y a des gens qui me voient comme un moderniste, d’autres qui disent que je joue comme un ancien. Moi je suis trop occupé à jouer du flamenco pour y réfléchir. En revanche, je peux te parler de mon intention : que cet art, pour lequel de grands artistes se sont battus, ne se perde jamais. C’est une musique qui ne doit pas disparaître”

Rocio Marquez, chanteuse : “Le flamenco est né en Andalousie d’un mélange entre les cultures arabes, juives, chrétiennes, gitanes, mais aussi des esclaves africains, des voyageurs qui arrivaient des Amériques par les morts de Séville et de Cadiz. Il est important qu’il continue à se développer de cette façon là, car la liberté et le mélange sont dans son ADN depuis le début”

Raul Refree, guitariste et producteur : “Je n’essaie pas de jouer du flamenco “moderne”. Quand je joue une séguidille, je me sens comme si je jouais un thème de Black Sabbath.Et quand j’écoute les guitaristes flamenco des années 40, 50, 60, je trouve qu’il y a quelque chose de punk dans leur son.”

Avec Yerai Cortes, guitariste de nuevo flamenco ; Claude Worms, auteur de plusieurs livres sur l’histoire du genre ; Raul Refree, guitariste et producteur de l’album Los Ángeles de Rosalía ; Rocio Marquez, chanteuse espagnole de nuevo flamenco.

La playlist :
Rosalia - Malamente
Yerai Cortés - Sonar por bulerias
C. Tangana & Niño de Elche - Tu me dejaste de querer
Yerai Cortés - Romance
Yerai Cortés - Lirili
Yerai Cortés - Por tu silencio
Yerai Cortés - Guitarra coral
Yerai Cortés - Los gitanos sonamos así
Rosalia - Bulerias
Rosalia - De plata
Rosalia - Pienso en tu mira
Rocio Marquez & Bronquio - Tercer cielo
Camaron de la isla - La leyenda del tiempo
Remedios Amaya - Nota en el aire
Judeline - angelA
Yerai Cortés & Judeline - Un puente por la bahía, la cruz del tiempo