Manifestations en Iran: Taraneh R. risque la pendaison, Romina emprisonnée

Publié7. septembre 2026, 13:47

IranTaraneh risque la mort par pendaison, sa sœur jumelle la prison

«Signe ou ta sœur jumelle sera violée.» Cette menace aurait été utilisée pour contraindre Taraneh R. à des aveux. La jeune femme de 20 ans a été condamnée à mort.

Taraneh R. a 20 ans, aime les chevaux et rêve d’ouvrir un jour sa propre écurie. Aujourd’hui, la jeune Iranienne attend son exécution. Sa sœur jumelle, Romina, a quant à elle été condamnée à 25 ans de prison. Les deux jeunes femmes ont été arrêtées après avoir participé à des manifestations contre le régime iranien au début de l’année, rapporte le «Guardian».

Des hommes masqués sont venus dans la nuit

Les 8 et 9 janvier, les jumelles seraient descendues dans la rue à Ispahan, dans le centre de l’Iran, aux côtés de millions d’autres personnes à travers le pays. Selon certaines estimations, environ 18 millions de personnes ont participé aux manifestations. Taraneh et Romina avaient alors 19 ans et étaient encore scolarisées. Elles n’avaient jamais participé à des rassemblements auparavant.

Environ un mois plus tard, elles auraient été enlevées en pleine nuit. Des hommes masqués leur auraient placé des sacs sur la tête avant de les emmener, raconte leur cousin, Masoud N., au quotidien britannique.

«Elles n'avaient pratiquement plus de cheveux»

Pendant quatre mois, leur famille aurait ignoré où elles se trouvaient. Leur mère, qui les a élevées seule, les aurait cherchées dans les hôpitaux, les tribunaux et les administrations. Ce n’est qu’en mai qu’elle aurait été autorisée à leur rendre visite dans une prison d’Ispahan. Elle aurait alors eu du mal à reconnaître ses propres filles.

Leurs visages étaient tuméfiés et couverts de bleus. Les deux sœurs présentaient des fractures aux pieds, aux coudes et aux phalanges. «Elles n’avaient pratiquement plus de cheveux, car elles étaient tirées par les cheveux et traînées d’une cellule à l’autre», affirme leur cousin à la chaîne américaine KSL.

Ils ont menacé de violer Romina

Selon les avocats de Taraneh, ses aveux ont été obtenus sous la torture. Des gardiens de prison auraient menacé de violer Romina sous ses yeux si Taraneh ne signait pas. Aucune preuve établissant que les jumelles avaient participé à des violences lors des manifestations n’aurait été présentée, selon le «Guardian». Leur mère n’aurait pas été autorisée à assister au procès.

Fin août, le verdict a été rendu: Taraneh a été condamnée à mort par pendaison, Romina à 25 ans de prison. La raison de cette différence de peine reste floue. Depuis leur condamnation, la famille n’aurait plus revu les deux sœurs.

«Ils ne respectent pas leurs propres lois»

Le cousin des jumelles estime que c'est précisément l'innocence de Taraneh qui pourrait expliquer la sévérité du verdict. Selon lui, le régime cherche ainsi à répandre la peur et à montrer à la population: «Peu importe à quel point vous êtes innocents, nous pouvons vous attraper. Ne descendez plus dans la rue.»

Le temps presse désormais. Les avocats tentent de contester la condamnation à mort de Taraneh. Selon Masoud N., un délai est en principe prévu pour faire appel, mais celui-ci n’aurait pas été respecté lors de précédentes exécutions.

«Ils les condamnent sans ménagement, prennent les enfants et les pendent», déplore-t-il. «Ils ne respectent pas leurs propres lois.» Il craint que Taraneh ne soit exécutée avant que tous les recours légaux ne soient épuisés.

Le cas des jumelles ne serait pas isolé. Selon le «Guardian», l’Iran a exécuté plus de 500 personnes depuis le début de l’année, dont au moins 29 en lien avec les manifestations de janvier. Des centaines d’autres manifestants auraient été condamnés à mort ou risqueraient la peine capitale.

(pmi)

Ton opinion

Section commentaires désactivée

Compte tenu du caractère sensible du sujet et pour éviter tout contenu blessant, nous avons décidé de désactiver la section commentaires. Merci de votre compréhension.Règles de la communauté