Exclusivité

TRIBUNE. "Nous ne céderons pas nos voix": les comédiens français de la saga "Halo" dénoncent une VF "au rabais" pour le remake du premier épisode

Publié aujourd'hui à 19h00

Lire dans l'app

Avec la sortie de "Halo: Campaign Evolved", Xbox a fait le choix de changer le casting des voix françaises de ce remake du premier opus de la saga, qui fête en 2026 ses 25 ans. Dans une tribune publiée par BFM Tech, les comédiens originaux dénoncent le comportement de Microsoft et sa clause IA.

Pop Culture

Sur Peacock, le making-of de The Odyssey révèle qu’un de ses plans les plus marquants n’était pas prévu. Et ça dit beaucoup du film.

En bref

• Un plan clé avec des dauphins était accidentel
• Christopher Nolan a tourné en pleine mer
• Le réalisme du film vient aussi de là

Tourner en pleine mer, c’est accepter qu’un film vous échappe un peu. Dans le cas de The Odyssey, ce pari a offert à Christopher Nolan l’un de ses plus beaux plans, complètement imprévu.

Côté Cours, il a déjà franchi la ligne d’arrivée en devenant bachelier « avec mention » sur les bancs du lycée Maurice Janetti, à Saint-Maximin. Reste à atteindre l’autre objectif. Côté courses.

Au plus fort de l’exploitation de la bauxite dans le Var, 1.500 ouvriers y opéraient. Avec la mécanisation, leur nombre a drastiquement baissé. Lorsque le pic de la production est atteint en 1973, avec 2,2 millions de tonnes excavées, environ 750 ouvriers étaient en action.

Lundi 27 juillet 2026 — le résumé de la journée transferts, à l’heure de l’apéro.

Journée dense. Une visite médicale bouclée à Décines, un prix fou lâché par le PSG, un Ivoirien qui préfère Madrid à Paris : le mercato estival a repris des couleurs pendant que la Ligue 1 reprenait, elle, le chemin de l’entraînement.

« Si on est optimistes, on peut tenir encore quinze jours ou trois semaines », révèle Marie-Claire Garnier, du syndicat des eaux de Champagney. La structure, qui alimente 18 000 personnes abonnées au sud des Vosges saônoises et qui vend de l’eau à Héricourt et Belfort, voit ses ressources sérieusement atteintes par la sécheresse exceptionnelle en cours.

1. Accueil
2. Produits
3. Smartphones
4. Oppo
5. Oppo Reno 16
6. Test

1. Tests
2. Smartphones
3. Oppo
4. Oppo Reno 16

  27 juillet 202627/07/2026 • 19:00

Partager

Les ossements découverts fin mai dans les Bouches-du-Rhône et analysés dans le cadre d’une enquête pour meurtres appartiennent à deux militaires portés disparus depuis 2022 et 2023, a annoncé lundi le parquet de Toulon.

À 40 km de Saverne, à Métairies-Saint-Quirin (Moselle), un incendie a ravagé sept hectares, dimanche 26 juillet. Selon les premiers éléments de l'enquête, l'incendie serait dû... à une cigogne !

L'Alsace -

Aujourd’hui à 13:36 | mis à jour aujourd’hui à 15:04

Au Porge, le mégafeu de Gironde a ravagé 183 habitations. Martial Zaninetti, maire de cette commune de 3 500 habitants au nord du bassin d'Arcachon, a répondu aux questions du groupe EBRA (dont fait partie notre journal) ce lundi, à l'heure où des risques de pillages apparaissent et que de vives critiques émanent de ses administrés à l'égard du gouvernement.